Les Aventures Extraordinaires de Monsieur West au Pays des Bolcheviks Comédie
Une curiosité Yankee punie et récompensée
Goskino, 1924.
La première production du studio de cinéma de Lev Kuleshov
Cinématographie : A. A. Levitsky
En Russie !
Madame West bouleversée par le départ de son mari.
Cow-boy Jeddy, le loyal serviteur de M. West (interprété par Boris Barnet).
Une lettre pour M. West (Porfiri Podobed).
À M. West, le directeur exécutif de la YMCA.
"Cher Monsieur, ayant appris votre intention audacieuse de visiter
le pays des Bolcheviks, nous vous envoyons quelques magazines de New York
qui décrivent l'État barbare de la Russie aujourd'hui.
Il vous est vivement conseillé d'apporter des armes et des gardes du corps avec vous.
Meilleurs vœux,
Votre serviteur, G. L. Collagan."
Les types de Bolcheviks russes.
- Prenez Jeddy avec vous, chéri ! Il vous protégera de ces bêtes !
Un matin, un mois plus lard, M. West arriva dans la capitale Bolchevique.
Les bagages de M. West.
Senka Svishch, un aventurier moins qu'honorable (G. Kharlampiev).
Un pépin avec la technologie de la fixe-chaussette.
- Ne vous en faites pas Monsieur, je vous défendrai contre ces barbares.
Le confort a plusieurs significations suivant les personnes.
Garder un œil sur les choses.
Zhban - un esthète devenu escroc (Vsevolod Pudovkin).
"En bonne compagnie avec les vauriens."
Le Dandy et la "Comtesse" (Leonid Obolensky et Alexandra Khokhlova).
"Comtesse Von Saks"
Le borgne (Sergei Komarov).
L'odeur du dollar flotte dans les airs !
Jetez un œil à cet américain inattendu !
Jeddy s'est trompé de chemin.
Nous allons tout lui prendre jusqu'au moindre dollar!
- Les Bolcheviks ont attrapé M. West et ses bagages !
Ellie, la fille américaine (Valentina Lopatina).
Réservé au personnel autorisé.
- Ellie !
- Jed ?!
M. West a trouvé refuge dans les bureaux d'une compagnie américaine.
Mais sans son fidèle garde du corps il reste mal à l'aise.
Les escrocs entreprennent leur mission.
Zhban tend un piège.
- Pray, dis moi, où as-tu trouvé ma mallette ?
C'est une histoire digne d'un tabloïd américain...
Prison
- Je l'ai arrachée de la mâchoire de la bête !
- Et ensuite j'ai levé mon chapeau en l'honneur de votre pays,
le seul vrai modèle de culture et de civilisation.
Le piège se referme.
- Vous n'êtes pas en sécurité ici. Vous avez été suivi.
Vous serez plus en sécurité dans mon appartement.
- Mais j'ai tellement de bagages...
- Ne prenez que le strict nécessaire. On prendra le reste plus tard.
Au commissariat, Ellie tente de faire libérer son compatriote.
- J'ai connu Jeddy en Amérique. Il m'avait une fois protégée contre une agression.
- Son patron l'a persuadé que tous les russes étaient des sauvages.
Jeddy est remis en liberté.
M. West visite Moscou.
- Regarde ce que ces sauvages de Bolcheviks ont fait à l'université.
- C'était autrefois le théâtre impérial.
- Je vivais auparavant dans un palais...
...mais maintenant je vis dans une cabane délabrée...
Ici vous allez pouvoir goûter à notre dure réalité.
C'est l'heure du thé, "à la mode Soviet".
Jeddy et Ellie partent à la recherche de M. West.
- Oui, je crains qu'ils soient exactement ce qu'ils ont l'air d'être.
Une description très précise.
La Comtesse utilise tomes ses ressources.
"Une deuxième bande d'escrocs" (P. Galadzhev,S. Sletov, V. Latyshevsky).
- Allez chercher des hommes qui font peur.
Je veux mettre en scène quelques atrocités bolcheviks pour l'idiot d'américain.
Vous serez payés en dollars.
Tout le monde sait que M. West est parti en compagnie d'un homme très curieux.
- Bolcheviks ! Commissaires ! C'est un raid ! Sauvez-vous !
- Ne vous inquiétez pas chérie, je vais leur montrer ce qu'est un vrai américain.
Le procès.
Condamné à mort.
Tout le monde commença à tourner devant les yeux de M. West.
En attendant l'exécution.
La ruse de M. Zhban.
"Ne désespèrez pas ! L'aide est en chemin. Payez le messager 1,000 dollars."
"On vous fera sortir par la cheminée. Mais allongez encore 1,000 dollars."
Un secours "amical."
Au bureau américain tout le monde s'inquiétait de l'absence prolongée de M. West.
- Ils disent que M. West sera retrouvé aujourd'hui. Je vous conseille d'aller au commissariat
- Nous sommes sauvés !
- Que fais-tu nom de Dieu à embrasser ma femme ?!
- Calme-toi ! Calme-loi !
- Vite, Paie-le !
- Voilà à quoi ressemble un vrai Bolchevik.
En sécurité dans un orphelinat, l'ancien gavroche est plongé dans un livre sur les vrais cow-boys.
- Il m'aime... Il ne m'aime pas...
Le rêve de M. West est finalement devenu réalité.
L'Université.
La Science aux Travailleurs.
Le Théâtre du Bolchoï.
- Maintenant nous voyons des milliers de vrais Bolcheviks...
- Les voilà !
El ils sont tous réels.
Pour la radio :
Chère Madge ! Meilleurs vœux depuis la Russie soviétique.
Brûle tous les magazines de New York et accroche un portrait de Lénine dans mon bureau.
Longue vie aux Bolcheviks ! Amicalement, John.
En route pour la station de radio.
Station de radio de Moscou. Ondes continues. Ministère de la Poste et du Télégraphe.
FIN.